Uso comparado de algunos adverbios

 

ago, after, before, early, earlier, later, since, sooner

 

Además de otros usos, estos adverbios tienen un comportamiento común consistente en que en relación con expresiones temporales se sitúan en posición final detrás de un grupo nominal referido a un momento o a un período.

 

two years ago, hace dos años (dos años justamente)

two years after, dos años después

two years before, dos años antes

two years early, dos años antes (de lo esperado)

two years earlier, dos años antes (de lo esperado)

two years later, dos años después / más tarde

two years since, desde hace dos años

two years sooner, dos años antes